El arte y la literatura presentes en la Biblioteca Cárcel Modelo

Los espacios culturales siempre serán un apoyo para lo que comúnmente ofrece la realidad. En el caso de las personas privadas de la libertad (PPL) es más que eso, porque en el crear encuentran realidades paralelas. Entendiendo esta necesidad, se llevó a cabo “Experiencia Universos Lectores” desde la Biblioteca Cárcel Modelo.
 

Para diciembre del año pasado, varias PPL participaron de esta actividad en la que exploraron sus alcances creativos por medio de la escritura. Sin embargo, también realizaron ejercicios referentes a la oralidad como lecturas dramáticas y fortalecieron vínculos sociales entre sí por medio de juegos y lecturas sensoriales.
 

“Se creó una experiencia donde las personas privadas de la libertad exploraron nuevos caminos a través de la libertad de elegir y de ser. Esto potencializa sus capacidades expresivas y reflexivas, así como la construcción del pensamiento… La experiencia nos demuestra una vez más que el universo de la escritura, la lectura y la oralidad es de todos y para todos”, expresó Katherine Duarte, coordinadora de la Biblioteca Cárcel Modelo. 
 

Cada componente les sirvió para reflexionar sobre su presente con miras a un futuro prometedor. Lo anterior fue logrado en torno a la palabra hablada, vivida y sentida, resonando con lo dicho por la autora Alison Bechdel: “Es escribiendo, alejándonos un poco de la realidad para observarla, cuando estamos más presentes".
 

De esta manera, en el marco del proyecto liderado por los mediadores de la Biblioteca Cárcel Modelo, “Leer es Liberar”, las PPL del pabellón Comunidad Terapéutica demostraron la importancia de los espacios artísticos y literarios en los procesos de resocialización. Allí lograron fortalecer la empatía, el espíritu e hicieron una profunda reflexión sobre la realidad. 
 

Se espera continuar robusteciendo este tipo de espacios para la comunidad carcelaria a lo largo de 2024.

“Ojalá uno pudiera quejarse y que lo dejen; que las palabras de uno ajeno a los otros, tuvieran la fuerza con las que se domina el mundo.
Ojalá que con decir se hiciera y que con hacer se liberara; pero cargo el silencio, llevo en la espalda una maleta con las palabras que no he dicho, tengo miedo de que se me escapen y como un volcán acaben con todo lo que he cuidado.
Ojalá algún día pueda saber que el silencio sostenido fue parte de una mística futura".

Texto escrito anónimamente por una persona privada de la libertad.

La Biblioteca Cárcel Modelo hace parte de la Red Distrital de Bibliotecas Públicas de Bogotá desde julio del 2023 y nace en el marco del Plan de Cultura para la Libertad, adelantado por el Ministerio de Justicia y del Derecho, en coordinación con el Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario INPEC y con el apoyo del Ministerio de Cultura.
 

¡Inscríbete a los nuevos cursos gratuitos en braille y Lengua de Señas Colombiana!

Con el objetivo de brindar herramientas que contribuyan a la comunicación de personas con discapacidad visual y auditiva, la Red Distrital de Bibliotecas Públicas de Bogotá - BibloRed ofrece nuevas sesiones de formación gratuitas en braille para la ciudadanía. Además, también habrá un club de Conversación Inclusiva para practicar el castellano-oral y lengua de señas colombiana.

Enseñar, conocer y entender la lengua de señas y el braille es fundamental para la inclusión. Las personas con discapacidad auditiva y visual necesitan acceso a la información e interacción diaria con la sociedad. Por eso es importante que cada persona tenga formación en estos aspectos.

Inscríbete al curso de tu interés en la biblioteca pública en donde se vaya a realizar la formación. Ten en cuenta que al completarse el cupo se cerrará la convocatoria. Los cursos están dirigidos a personas mayores de 15 años y cada grupo tiene un cupo para 30 personas.

Curso de braille

Te brindará un acercamiento a la discapacidad visual identificando la gran diversidad de experiencias contenidas en una sola categoría. A lo largo del curso conocerán la historia del braille, los usos y su práctica. También ampliarán sus conocimientos sobre otras formas de escritura y de lectura.

El curso introduce al participante en el manejo del sistema de lectoescritura en relieve, otorgando un conocimiento que le permita la escritura con regleta y la lectura visual (no táctil).

Ciclo 3: Dirigido a personas con conocimientos básicos en braille

Biblioteca Pública Bosa

Miércoles (del 14 de febrero al 13 de marzo): de 2:00 p.m. a 4:00 p.m.

Biblioteca Pública Julio Mario Santo Domingo

Jueves (del 15 de febrero al 14 de marzo) 2:00 p.m. a 4:00 p.m.

Biblioteca Pública Gabriel García Márquez - El Tunal

Sábado (del 17 de febrero al 16 de marzo) 10:00 a.m. a 12:00 m.

Cursos de Lengua de Señas Colombiana

El taller tiene como objetivo incrementar el uso y la apropiación de la lengua de señas colombiana por parte de la comunidad oyente. Se busca fomentar la participación y el acercamiento de la comunidad general a las particularidades de la cultura sorda, lo cual propicia espacios de diálogo intercultural, encuentros e intercambio de saberes.

Se espera que los usuarios y usuarias de BibloRed tengan un primer momento de conocimiento de la cultura sorda, el desarrollo de algunas competencias comunicativas y la adquisición de vocabulario básico. Podrán aprender acerca de los saludos, despedidas, algunos lugares y la generación de preguntas que permitan una mínima interacción con personas que usan la lengua de señas colombiana.

Estos talleres sobre Lengua de Señas Colombiana tienen lugar entre febrero y marzo en la Biblioteca Pública de la Participación Ciudadana, Biblioteca Pública El Parque, Biblioteca Pública Lago Timiza, y Biblioteca Pública Gabriel García Márquez - El Tunal. La acogida fue masiva y los cupos de inscripción de agotaron.

En febrero devuelve tus libros en préstamo vencidos sin pagar multa

Regresa ‘Amor con amor se paga’, la campaña con la que BibloRed busca recuperar material bibliográfico que se ha quedado en los hogares de los ciudadanos, y que por el valor que se genera de multa, optan por no devolverlos. 

La Red Distrital de Bibliotecas Públicas de Bogotá - BibloRed ofrecerá un beneficio especial a los ciudadanos: del 1 al 29 de febrero, no se generarán multas por la devolución tardía de los materiales. No importa si el libro o material venció hace una semana, un mes o incluso más tiempo. Durante este mes, todas las devoluciones serán bienvenidas y no habrá multas.

El no pago de multas ha sido uno de los principales motivos por los cuales muchos ciudadanos no han devuelto libros, películas, audiolibros, música y otros materiales a las bibliotecas de la Red. Por esta razón, esta es la oportunidad perfecta para hacerlo y seguir disfrutando del servicio de préstamo externo de BibloRed. 

¿Cómo pueden devolver los libros? 

Hay cuatro maneras de entregar el material: 
 

• En tu biblioteca más cercana 
• En cualquier BibloEstación
• A través de los buzones devolución de libros 
• Solicitando el servicio de devolución a domicilio

El beneficio de entregar el material, más allá de la condonación de la multa, consiste en que los usuarios ya no estarán bloqueados para acceder a los beneficios que tiene BibloRed a sus afiliados. 
 

Ten en cuenta:
 

• La exoneración aplica únicamente a quienes regresen los libros o materiales entre el 1 y el 29 de febrero. No aplica para condonación de multas ya generadas.

Celebremos el Día Internacional del Rompecabezas

_{^{Fotografía tomada de pixabay}}

Cada 29 de enero, amantes de los rompecabezas en todo el mundo, celebran el Día Internacional del Rompecabezas, una jornada dedicada a la diversión y el desafío mental que estos juegos ofrecen. Esta fecha destaca la popularidad y la fascinación que los rompecabezas han mantenido a lo largo de los años.

El Día Internacional del Rompecabezas es una oportunidad para explorar la diversidad de estos juegos, desde los simples ‘’puzzles’’ (rompecabezas) de piezas grandes para niños hasta los difíciles rompecabezas tridimensionales para adultos. 

Esta invención es más que un juego de armar piezas; los rompecabezas son una forma de relajación, estimulación mental y una excelente manera de fomentar la paciencia y la resolución de problemas.

¡Juega con nosotros y descubre qué hay detrás de las piezas! Aprende con nosotros de las bibliotecas de Bogotá:
 

Cierres temporales en Paraderos Paralibros Paraparques por emergencia ambiental en Bogotá

Los Paraderos Paralibros Paraparques son espacios para el diálogo y el encuentro con los libros, ubicados en parques de todas las localidades. Durante el 26, 27 y 28 de enero, algunos paraderos tendrán cierres a causa de las afectaciones provocadas por los incendios forestales en la ciudad.

Los Paraderos Paralibros Paraparques - PPP con cierres temporales son los siguientes: 
 

• PPP Arborizadora Alta
• PPP Candelaria la Nueva
• PPP Illimaní
• PPP Independencia 
• PPP Meissen
• PPP Altos de la Estancia
• PPP Urbanización La Estancia 
• PPP El Taller - El Ensueño
• PPP Porvenir
• PPP Palestina
• PPP Clarelandia 
• PPP Parque la Amistad
• PPP Urbanización Carimagua Parque Lucerna
• PPP Parque Timiza
• PPP Parque Castilla
• PPP Gilma Jimenez
• PPP Parque Zona Franca
• PPP Urbanización La Esperanza
• PPP Parque Patio Bonito
• PPP Parque Cayetano Cañizares
• PPP Gustavo Uribe Botero
   

De igual forma, debido a la contigencia de incedios forestales la Biblioteca Pública El Parque se encontrará cerrada el día de hoy 26 de enero.  

Te esperamos el próximo viernes 2 de febrero en los horarios habituales de nuestros espacios para que continúes disfrutando de la lectura al aire libre.
 

Mientras tanto, recuerda que siempre puedes acceder a los recursos digitales que ofrece la Biblioteca Digital de Bogotá, con más de tres millones de contenidos que puedes disfrutar desde cualquier lugar y a cualquier hora y conectarte con la programación de LEO Radio, la emisora digital de BibloRed, disponible en www.biblored.gov.co.

Virginia Woolf: Una mujer adelantada a su época

Virginia Woolf, nace un día como hoy, 25 de enero, en 1882 en Londres, fue una destacada novelista y ensayista del siglo XX, cuya obra revolucionó la narrativa moderna. Su vida estuvo marcada por su amor hacia la literatura, su escritura y los desafíos personales.

Woolf lidió con trastornos mentales a lo largo de su vida y trabajó toda su vida para que su escritura reflejara lo que ella sentía. Su famoso ensayo "Un cuarto propio" defiende la importancia de la independencia financiera y creativa para las mujeres escritoras.

Woolf perteneció al influyente grupo literario de Bloomsbury, donde se congregaban mentes creativas de la época. Virginia Woolf destacó por ser una escritora única, para muchos adelantada a su época; escribió obras maestras como: "La señora Dalloway" (1925), donde exploró las complejidades de la mente humana y estableció su reputación como escritora vanguardista. Le siguieron obras como "Al faro" (1927) y "Orlando" (1928), obra que se considera una exploración de la identidad de género, y algunos críticos sugieren que reflejó sus propias luchas.

En 1941, Virginia Woolf se quitó la vida. Su legado literario, sin embargo, perdura como una influencia significativa en la literatura moderna y feminista. 

Te dejamos 8 recomendados de la Biblioteca Digital de Bogotá que puedes leer gratis para conocer más sobre Virginia Woolf:
 

1.Las olas

2.Cuentos completos

3.La señora Dalloway

4.Las aventuras agrícolas de un Cockney

5.Estar enfermo

6.La habitación de Jacob

7.Kew Gardens

8.Horas en una biblioteca

Escritores africanos que ganaron un Premio Nobel de Literatura

En el Día Mundial de la Cultura Africana y Afrodescendiente desde BibloRed queremos hacer un recorrido sobre los aportes literarios de algunos escritores nacidos en este continente que llegaron a ganar el Premio Nobel de Literatura y dejaron un legado en la cultura escrita.
 

1.Wole Soyinka, el dramaturgo nigeriano

Fue el primer nobel de literatura africano, galardonado con el premio en 1986, es un ensayista y dramaturgo reconocido por su crítica hacia la política y sus aportes al teatro con matices poéticos. La mayoría de sus obras se encuentran en inglés, por lo que gran parte de su vida la pasó en Inglaterra. Por otra parte, estuvo en prisión entre 1967 y 1969 por las diferentes críticas hacia el gobierno de su país, hasta que al pasar los años, el Nobel le dio reconocimiento mundial.
 

Algunas de sus obras más reconocidas traducidas al español es ‘Aké, los años de la niñez’ una obra que relata experiencias y relatos de su niñez en Nigeria, traducida por Fernando Santos y la puedes encontrar en el catálogo de BibloRed haciendo clic aquí.
 

2.Naguib Mahfuz, uno de los pioneros de la literatura árabe

Egipcio de nacimiento, Naguib fue uno de los primeros escritores en lengua árabe y se destacó por ser un novelista que relata la transición del Antiguo Egipto al contemporáneo. Ganó el premio nobel de literatura en 1988, pero no pudo asistir a la ceremonia de premiación por dificultades para viajar a Estocolmo, Suecia. Reconocido por publicar más de 350 relatos cortos y cerca de 35 novelas, las cuales inspiraron la realización de algunas películas árabes.

Falleció en el 2006 a sus 94 años, dejó un gran legado en novelas egipcias. En nuestro catálogo puedes encontrar ‘Hijos de nuestro barrio’, una novela que relata la historia de una familia dividida, donde sus hijos experimentan cómo es vivir en un barrio lleno de contrastes. 
 

3.Nadine Gordimer, la activista sudafricana

Reconocida activista y escritora nacida en Gauteng una provincia al norte de Sudáfrica marcada por conflictos interraciales, aspecto que Gordimer empezó a destacar en su obra, además de la lucha contra el apartheid. Fue la primera mujer africana galardonada con el Premio Nobel de Literatura en 1991, donde el jurado destacó  que “a través de su magnífica escritura épica, ha sido de gran beneficio para la humanidad”. 

En 2014 falleció a sus 90 años por causas naturales, pero su obra ha trascendido alrededor del mundo, uno de los títulos más destacados es ‘El Conservador’, que lo puedes encontrar haciendo clic aquí. 
 

También encuentra obras como ‘Arma de la casa’, ‘La hija de Burger’, ‘Invitado de honor’, entre otros títulos de Gordimer en el catálogo de BibloRed.
 

4.John Maxwell Coetzee, analista de la sociedad sudafricana

En 2003, el Premio Nobel de Literatura fue otorgado para un sudafricano por segunda vez, esta ocasión representado por J. M. Coetzee, lingüista, ensayista y novelista que es reconocido mundialmente por ser uno de los más aclamados por la crítica en lengua inglesa, y su narrativa es similar a la de Gordmier, ya que analiza y cuestiona el impacto del  apartheid en su país y el racismo en los pueblos sudafricanos.

Una de sus obras más destacadas es ‘Los días de Jesús en la escuela’ un relato alegórico en el que Coetzee se adentra en la lucha entre el intelecto y la emoción para poder elegir la forma en la que vemos la vida. Encuentra este libro y muchos más de Coetzee en nuestro catálogo.
 

5.Abdulrazak Gurnah, el tanzano del colonialismo

Gurnah nació en Zanzíbar, un archipiélago al norte de África que hace parte de Tanzania, un territorio que , históricamente, es un referente de los efectos generacionales del colonialismo de países europeos y la división de comunidades. Es el más reciente nobel de literatura africano, otorgado en 2021, el cual se reconoció su “discernimiento inflexible y compasivo de los efectos del colonialismo”.

Su obra se destaca por el desplazamiento forzado, la crisis migratoria y el colonialismo a raíz de experiencias en su juventud que lo hicieron huir a Inglaterra cuando tenía 18 años. De ahí en adelante quiso plasmar sus ideas, pensamientos y emociones tras ver la realidad del colonialismo en un diario, relatos que más adelante se convertirían en obras maestras.
 

‘A orillas del mar’ y ‘Paraíso’ son obras destacadas que encuentras en BibloRed haciendo clic aquí.

Resaltar a estos escritores africanos y sus obras en el Día Mundial de la Cultura Africana y Afrodescendiente, puede incentivar a explorar un maravilloso universo literario que este continente tiene para todos nosotros. Cabe destacar que escritores como Albert Camus y Claude Simon también son ganadores del Premio Nobel de Literatura y son nativos de África, son considerados franceses por raíces y afinidad del país galo.