WhatsApp

Seminario de oralidades contemporáneas

Abiertas inscripciones gratuitas para el Seminario de Oralidades Contemporáneas

Lunes, Agosto 14, 2023 - 14:00
Estudiantes, docentes, profesionales de artes performativas y la ciudadanía en general podrán acercarse a tres expresiones artísticas orales: el teatro, la cuentería y el canto con el propósito de abordar la oralidad desde diferentes disciplinas

Del 29 al 31 de agosto en la Biblioteca Pública Virgilio Barco se llevará a cabo el ‘Seminario de Oralidad Contemporáneas’ de la Escuela de Lectores de BibloRed con la participación de reconocidos artistas que compartirán sus reflexiones, experiencias y herramientas para abordar la oralidad desde distintas disciplinas.

Entre los conferencistas invitados se encuentran tres expertos internacionales en disciplinas artísticas orientadas a la oralidad contemporánea: el director e investigador teatral, Eugenio Barba; el narrador oral, cineasta y escritor, Nicolás Buenaventura, y la cantante y maestra de improvisación vocal y circle singing, Sofia Riberio. 

En el seminario dirigido a todo público, también podrán participar las personas interesadas en las artes, especialmente estudiantes, docentes y profesionales de las artes performativas.

La oralidad se define como una herramienta comunicativa primordial de las culturas tradicionales que no tienen escritura. Sin embargo, existe una enorme cantidad de prácticas orales con las que contamos en las sociedades contemporáneas, tanto en la vida cotidiana como en ámbitos especializados como el arte. 

Según el líder de la Escuela de Lectores de BibloRed, Sebastián Saldarriaga “con este seminario, nos acercaremos a tres expresiones artísticas de la oralidad como lo son el teatro, la narración oral y el canto. En cada sesión, tendremos como invitado a un profesional especializado en el área, que nos compartirá tanto su experiencia e ideas como algunas herramientas para abordar la oralidad desde su disciplina”.

En este sentido, la oralidad es uno de los pilares de la Política Pública de Lectura, Escritura y Oralidad, La LEO, y se hace fundamental observarla no sólo como un aspecto del lenguaje que restrinja a la comunicación cotidiana o a las culturas que no tienen escritura, sino que existe una gran variedad de expresiones especializadas de oralidad en las sociedades contemporáneas. 

De esta forma, la Escuela de Lectores de BibloRed abre la convocatoria para el Seminario de Oralidades Contemporáneas que contará con la participación de tres expertos internacionales en disciplinas artísticas que tiene como centro la oralidad.

¡Prográmate! BibloRed abre inscripciones del Seminario de Oralidades Contemporáneas en el siguiente formulario: ¡Haciendo clic aquí!

El teatro como encuentro
Martes 29 de agosto a las 11:00 a.m.

Biblioteca Pública Virgilio Barco

En esta conferencia inaugural conversaremos con el director italiano Eugenio Barba sobre los distintos puntos de encuentro que se generan en el teatro: entre las tradiciones orientales y las vanguardias occidentales, entre la escritura dramática y su representación viva, entre el montaje de una obra y la imaginación de los espectadores.

Eugenio Barba

Es considerado el último de los grandes directores e investigadores que tuvo el teatro en el siglo XX, al lado de referentes como Stanislavski, Meyerhold y Grotowski. Su propuesta de la Antropología Teatral ha influido en el trabajo de muchísimos grupos de teatro alrededor del mundo; ésta se enfocó en los elementos esenciales del trabajo del actor, tomando como punto de partida las antiguas tradiciones teatrales de oriente, así como las enseñanzas de los maestros contemporáneos de occidente. 

Barba ha publicado diversos libros sobre teatro, tales como Quemar la Casa, Las islas flotantes, La tierra de cenizas y diamantes, La canoa de papel y El arte secreto del actor. En su último libro, Los Cinco Continentes del Teatro, Barba indaga acerca del cuándo, el dónde, el cómo, el para quién y el porqué del teatro.

La cuestión mítica
Miércoles 30 de agosto a las 2:30 p.m.

A través de cuentos provenientes de distintas tradiciones, el narrador colombo-francés Nicolás Buenaventura nos llevará a preguntarnos sobre eso que llamamos “mitos” y que vemos con cierta distancia desde nuestras sociedades contemporáneas, pero que en realidad están inscritos en nuestra cultura más profundo de lo que creemos.

Nicolás Buenaventura 

Narrador oral, escritor y cineasta colombo-francés. Empezó su formación en el Teatro Experimental de Cali dirigido por Enrique Buenaventura, su padre y uno de los directores de teatro más importantes de Colombia. Luego de licenciarse en Arte Dramático en la Universidad del Valle, Nicolás se dedicó a viajar por el mundo para acercarse a las tradiciones de narración oral de distintos continentes. 

Ha escrito libros como Palabra de cuentero y La dicha de la palabra dicha; ha realizado largometrajes como El encanto de las imposibilidades y Kairós, el tiempo oportuno; y ha montado obras como La guerra de los cuervos y de los búhos, y Dar a luz, esta última en colaboración con la cantautora Marta Gómez.

El canto que libera
Jueves 31 de agosto a las 2:30 p.m.

Conversando con la cantante portuguesa Sofia Ribeiro nos adentraremos en el mundo de la improvisación vocal, donde la escucha y el juego son las principales herramientas musicales. Al final los asistentes podrán participar en una sesión de circle singing dirigida por Sofia, en la que crearemos a partir del sonido colectivo.

Sofia Ribeiro 

Cantautora e improvisadora vocal portuguesa. Estudió canto de jazz en la Escola Superior de Música e Artes do Espectáculo do Porto y en la Escuela Superior de Música de Catalunya, fue becaria en el Berklee College of Music de Boston y realizó su maestría en el Koninklijk Conservatorium de Bruselas y en el Conservatoire National Supérieur de París, graduándose siempre con honores. 

Ha sido ganadora de diversos concursos internacionales, como el Voicingers (Polonia, 2008), el Crest Jazz Vocal (Francia, 2010) y el International Young Singers Competition (Bélgica, 2005). Fue artista residente del Carnegie Hall y profesora en el curso de Circle Songos de Bobby McFerrin en el Omega Institute de Nueva York. Entre sus principales álbumes están Casa, Lunga, Mar Sonoro y Lilás.

 HJCK ‘Literatura al margen’

Disfruta de la colección digital de la HJCK ‘Literatura al margen’

Viernes, Agosto 11, 2023 - 11:24
Un podcast de entrevistas de la HJCK donde Camila Builes conversa con escritores, músicos e ilustradores de sus obras

Con el propósito de generar nuevos espacios pedagógicos y educativos, te mostramos la alianza de la Red de Bibliotecas Públicas de Bogotá, BibloRed con la emisora HJCK en la que ahora través de la Biblioteca Digital de Bogotá podrás acceder a alrededor de 44 recursos de audio totalmente gratis de la colección ‘Literatura al margen’

Con esta alianza, BibloRed y la HJCK se unen con el deseo de ampliar los horizontes y la exploración cultural más allá de lo presencial. Literatura al margen, que es presentado por Camila Builes, directora de la HJCK, hace una exploración con los diferentes exponentes de la literatura actual y con quienes se analiza de forma mucho más detallada, la incidencia de la obra y la vida del artista. 

Consulta la colección completa ¡haciendo clic aquí!

De igual forma, queremos invitarte el próximo sábado 12 de agosto a la Biblioteca Pública del Deporte y la Actividad Física junto a la HJCK a la charla ‘La historia de las mujeres en el fútbol colombiano’ a las 2:00 p.m. Nos acompañarán Diana Osorio, Manuela Acosta, Gabriela Ardila, Lilia Catalina Vargas y María Laura Ordoñez. 

Maratón de lectura, conciertos, charlas ciudadanas

Maratón de lectura, conciertos, charlas ciudadanas y el trueque lector arrancan este fin de semana

Viernes, Agosto 11, 2023 - 11:08
BibloRed ofrece diversos planes gratuitos en Bogotá este fin de semana. La programación cultural incluye actividades en el marco de la celebración de la Fiesta Bogotá que se extenderán todo el mes de agosto

Para este mes de agosto en el que se celebra el cumpleaños 485 de Bogotá, una ocasión especial que evoca la memoria de su fundación en 1538 por el conquistador español Gonzalo Jiménez de Quesada, la Red de Bibliotecas Públicas de Bogotá abre sus espacios para la lectura, la escritura y la oralidad a toda la ciudadanía con múltiples actividades culturales.

El próximo domingo 13 de agosto se llevará a cabo la maratón de lectura en torno al cuidado ‘Una ciudad que LEO es una ciudad que cuida’ en los Paraderos, Paralibros y Paraparques de la capital, la jornada iniciará a las 10:30 a.m. y se extenderá hasta las 12:30 p.m., allí se compartirán lecturas en voz alta y diferentes actividades relacionadas con el cuidado en todos sus aspectos.  

Además, en el marco de Fiesta Bogotá y durante el mes de agosto se tendrán diferentes actividades en los espacios de lectura de BibloRed, entre ellos, un Dj Set poético, talleres de escritura experimental, rimas y rap, aquí la programación.

Los PPP son espacios en los que se disfruta de la lectura, la escritura y la oralidad y durante este mes, a propósito del cumpleaños de Bogotá, ofrecerán diversas actividades de lectura dedicadas al cuidado: el cuidado de la noche, el cuidado de las mujeres, el autocuidado, el cuidado del medio ambiente y el cuidado de ciudad.

La Red Distrital de Bibliotecas Públicas de Bogotá - BibloRed se une a la celebración reafirmando su compromiso de seguir fomentando la cultura, la educación y el acceso a la información para todos los ciudadanos en la Bogotá urbana y rural.

Encuentro de experiencias y saberes rurales: Palabra, arte, semillas y paz

Este 12 de agosto de 10:00 a.m. a 4:00 p.m. compartiremos un convite de experiencias comunitarias y sociales para construir una minga cultural de ciudad, pensada desde la ruralidad. Esta actividad requiere inscripción previa para efectos de transporte y logística, puedes hacerlo en el siguiente formulario: https://forms.gle/8gZMfgssh2q6Ngxj7

Puntos de encuentro para transporte:

  • Colegio El Verjón (Verjón alto - localidad Santa fé) (7:00 a.m.)
  • Kilómetro 11 Vía Bogotá - Choachí (Verjón bajo - localidad Santa fé) (7:30 a.m.)
  • Parque Nacional Enrique Olaya Herrera (esquina de la Calle 35 Nº 7) (7:00 a.m.)
  • Parque El Tunal - Entrada del Portal Tunal (Av. Boyacá) (7:30 a.m.)
  • Colegio La Unión Vereda La Unión (Sumapaz) (6:30 a.m.)
  • Monumento El Campesino (Sumapaz) (7:00 a.m.)
  • Plaza central de Usme pueblo (8:00 a.m.)

P Para Cuidar: Ciclo de lecturas desde los PPP sobre la lectura y el cuidado

Los Paraderos Paralibros Paraparques son espacios en los que se disfruta de la lectura, la escritura y la oralidad y durante este mes, a propósito del cumpleaños de Bogotá, ofrecerán diversas actividades dedicadas al cuidado: el cuidado de la noche, el cuidado de las mujeres, el autocuidado, el cuidado del medio ambiente, y el cuidado de Bogotá. Además, para celebrar el cumpleaños de nuestra ciudad tendremos diferentes actividades: un Dj Set poético, Maratón de lectura ‘Una ciudad que LEO es una ciudad que cuida’, talleres de escritura experimental, rimas y rap, entre otras.

Maratón de lectura ‘Una ciudad que LEO es una ciudad que cuida’
Domingo 13 de agosto de 10:30 a.m. a 12:30 p.m.

Una oportunidad para reunirnos en torno al cuidado en toda Bogotá, donde compartiremos lecturas en voz alta y diferentes actividades en los PPP de la ciudad.

En los siguientes espacios no contaremos con la maratón:

  • PPP Zona Franca
  • PPP Gaitana
  • PPP Velódromo
  • PPP La Serena
     
  • PPP Villa Luz: Narración oral
    Domingo 13 de agosto de 10:00 a.m. a 1:00 p.m.

    A través de la narración oral se incentiva el trabajo con la voz, con el cuerpo y con la creación y la narración de historias.
     
  • PPP Jardín Botánico: Botiquín del autocuidado, tips del desapego
    Viernes 18 de agosto de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

    Actividad de reconocimiento de identificación de emociones, sus efectos y maneras de comunicarlas, por medio de lecturas detonadoras y metáforas de la herbolaria y la alelopatía.
     
  • PPP Cruces: Cuidado con las rimas para LUCIA
    Sábado 19 de agosto de 9:00 a.m. a 2:00 p.m.

    Un espacio para fortalecer el cuidado de la memoria comunitaria por medio de ejercicios de escritura, pintura creativa y memorias, como regalo del barrio a Bogotá tendremos la presentación del artista iJotaika Bops y espacio para el trueque enfocados en la cultura hip hop.
     
  • PPP La Independencia: Cuido la vida en la vía
    Domingo 20 de agosto de 9:00 a.m. a 2 p.m.

    Una actividad pensada en los bici-usuarios, donde se realizará mediación de lecturas y recomendaciones frente al cuidado de sí mismo y las otras personas, además de tips de seguridad.
     
  • PPP Parque Nuevo Muzú: Hizkagoskwa (sanarse a sí mismo)
    Viernes 25 de agosto de 9:00 a.m. a 2:00 a p.m.

    Hablando del cuidado de la salud mental en jóvenes se explorará la memoria biocultural para fortalecer la relación emocional-espiritual con el territorio, dotando de algunas herramientas para el autocuidado desde la palabra ancestral de la semilla y el agua.
     
  • PPP Parque la Victoria: Con la voz en la tierra
    Sábado 26 de agosto de 9:00 a.m. a 2:00 p.m.

    Una actividad pensada desde el cuidado del territorio, de la identidad y de la apropiación del Parque La Victoria como lugar de esparcimiento y cultura.
     
  • PPP Parque el Renacimiento: Escrituras Expandidas
    Domingo 27 de agosto desde las 10:00 a.m.

    Un espacio que está centrado en el cuidado y la exploración de la imaginación, entendida como un espacio sutil que cuidamos cuando los nutrimos y le damos la posibilidad de ser.

Artistas en Red

El próximo 13 de agosto a las 2:00 p.m. en la Biblioteca Pública Manuel Zapata Olivella - El Tintal se tendrá el concierto de cierre de ‘Rimas bogotanas: escribiendo la ciudad a través del rap’ con la presentación de Diana Avella.

Durante julio y agosto se brindó un taller muy especial con la artista Diana Avella en la Biblioteca Pública Manuel Zapata Olivella - El Tintal, durante esta actividad se pretendía acercar la práctica de la lectura y la escritura partiendo del reconocimiento de que el rap es un reflejo de la diversidad de saberes, voces y relatos que habitan la ciudad. El taller incentivó a la reflexión de las y los participantes partiendo de sus cotidianidades, experiencias de vida y avanzando hacia la construcción de letras de rap que acerquen al público a narrativas que recogen memorias territoriales.

‘El Coco de Mar’

Acompáñanos el 13 y 27 de agosto y el 3 de septiembre en nuestros conciertos de domingo con la agrupación El Coco de Mar y su presentación de Sueños Technicolor.

El Coco de Mar es un colectivo de creación musical multidisciplinar conformado desde el año 2015 por expertos artistas, creadores y pedagogos. Su sonoridad se basa en la fusión del pop, rock, funk y las diversas músicas tradicionales colombianas y latinoamericanas.

También, toman elementos artísticos y pedagógicos para la creación de conciertos y experiencias interactivas multisensoriales y enfocados al disfrute de los niños, las niñas y sus familias.

Agéndate en las siguientes fechas y bibliotecas:

Biblioteca Pública Virgilio Barco
Domingo 13 de agosto a las 3:00 p.m.

Biblioteca Pública Gabriel García Márquez - El Tunal
Domingo 27 de agosto a las 3:00 p.m.

Biblioteca Pública Francisco José de Caldas - Suba
Domingo 3 de septiembre a las 3:00 p.m. 

Ukamau

Acompáñanos el próximo 12 y 17 de agosto en la presentación de Ukamau en el concierto Aynina: convivir – Ukamau, descendientes de los pueblos indígenas, nacidos y radicados en la ciudad de Bogotá, dentro del concepto del pakta kawsay “equilibrio” es importante fomentar espacios de convivir entre adultos y niños, entre estudiantes de diversas carreras de pregrado, entre diversas comunidades étnicas o indígenas y el público general.

Uno de los objetivos primordiales de esta agrupación es visibilizar la comunidad indígena y compartir parte de su cosmogonía. En esta oportunidad los espectadores podrán disfrutar de los conciertos ‘AYNINA’, que traducido al idioma kichwa al español significa ‘CONVIVIR’.

Prográmate en el Concierto Aynina: convivir - Ukamau en las siguientes fechas y bibliotecas:

Biblioteca Pública La Victoria
Sábado 12 de agosto a la 1:00 p.m. 

Biblioteca Pública La Peña
Jueves 17 de agosto a las 2:00 p.m.

Charlas ciudadanas

La oralidad en las tradiciones musicales del Fandango en Hispanoamérica

Durante este concierto-conferencia, hablaremos de las estructuras poéticas heredadas del renacimiento español, como la décima espinela, así como de las formas musicales que le sirven de soporte en Colombia, Venezuela, México y Cuba. No te pierdas de esta charla ciudadana en la que exploraremos la tradición musical del Fandango

El Fandango es un grupo de prácticas orales que ha permitido la formación de identidades culturales mestizas en Hispanoamérica. La Fiesta del Fandango, celebrada a lo largo y ancho de la cuenca del Caribe durante el periodo colonial, fue el laboratorio en el que se forjaron estas prácticas musicales, dancísticas y poéticas, constituyéndose en un espacio de resistencia para grupos subalternos.

Acompáñanos el próximo domingo 13 de agosto en la Biblioteca Pública Julio Mario Santo Domingo a las 3:00 p.m.

Conocimiento y uso tradicional de las plantas medicinales en Colombia

En esta sesión teórica e informativa se compartirá el conocimiento y uso de las plantas medicinales en Colombia. Revisaremos las diferentes formas de uso, las confusiones y los errores usualmente presentes en el uso de las plantas. También, precisaremos su uso actual en la medicina moderna y su uso tradicional en las comunidades colombianas. Acompáñanos en esta Charla Ciudadana con Germán Zuluaga Ramírez, hablaremos de la importancia del uso de plantas en nuestro país.

¡Acompáñanos el próximo jueves 31 de agosto a las 3:00 p.m. en la Biblioteca Pública Manuel Zapata Olivella - El Tintal!

¡Prepara tus libros! Llega el Trueque Literario de BibloRed en agosto

En el Trueque Lector podrás realizar un intercambio de libros, cómics, experiencias, recetas, cartas, canciones, saberes o postales. Además disfrutarás de actividades en el BibloMóvil y  las Bibliotecas Itinerantes de BibloRed. 

En cada sesión, las y los participantes recibirán postales para compartir experiencias de lectura con otras personas. 

Aquí la programación del mes de agosto:

Localidad Santa Fe - 11 de agosto
Parque Bicentenario
Cl. 26 #6A-79
De 2:00 p.m. a 5:00 p.m.

Localidad Ciudad Bolívar - 13 de agosto
Transversal 70 D # 60 - 30 Sur
De 10:00 a.m. a 5:00 p.m.

Localidad Santa Fe - 19 de agosto
PPP Las Cruces
Carrera 5a #1c-15 - Parque Polideportivo Las Cruces
De 9 a.m. a 2 p.m.
Una sesión de trueque para intercambiar gorras, discos, afiches y todo lo relacionado con el mundo del hip hop. 

Te puede interesar: ¡Feliz cumpleaños Bogotá! Actividades para celebrar en la ciudad.

Recuerda estar muy pendiente de nuestras redes sociales y página web, allí cada mes anunciamos nuevas fechas para disfrutar del Trueque Lector.

Biblioteca pública El Mirador

'Colores en las Personas, Lugares y Momentos' desde la Biblioteca pública El Mirador

Viernes, Agosto 11, 2023 - 10:50
Descubre como la Biblioteca Pública El Mirador apoyó el proceso de "Colores en las personas, lugares y momentos", un trabajo de grado realizado por las trabajadoras sociales María Alejandra Arango, Ana María Forero y Andrea Carolina Amado

“Colores en las personas, lugares y momentos” es el trabajo de grado realizado en el 2023 por María Alejandra Arango, Ana María Forero y Andrea Carolina Amado, trabajadoras sociales de la Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca, miembros de la Escuela Popular Colores Para La Paz y usuarias frecuentes de la Biblioteca Pública El Mirador; el trabajo es una intervención en la Biblioteca Comunitaria Violeta ubicada en el barrio Paraíso Mirador de la localidad de Ciudad Bolívar, el proyecto de intervención busca hablar de paz con niños y niñas del territorio mediante la educación popular “inicialmente esperamos a que los mismos niños nos dijeran en diferentes formas, desde diferentes maneras qué era paz para ellos” nos cuenta María Alejandra Arango sobre el proceso del proyecto. “En nuestro trabajo de grado le apuntamos a desnaturalizar esa naturalización de la violencia que hemos hecho” explica Andrea Amado.

María Alejandra, Andrea Carolina y Ana María encontraron en la Biblioteca Pública El Mirador y en sus colaboradores un gran apoyo y muchas herramientas para el desarrollo de esta intervención, cuenta María Alejandra que “la Biblioteca Pública El Mirador fue súper vital, es realmente dónde culminamos este proceso de intervención y ese proceso de escritura que es tan arduo”, Ana María también destaca la importancia del material disponible en la Red de Bibliotecas Públicas de Bogotá y la disposición del personal de la biblioteca para apoyarles en todo el proceso “recibimos su apoyo al compartir sus conocimientos propios y además nos brindaban material muy fructífero para el desarrollo del trabajo de grado… siempre nos mostraban materiales nuevos y acomodaban algún espacio para que pudiésemos trabajar”. En las instalaciones de la Biblioteca Pública El Mirador también les permitieron hacer el cierre del trabajo de grado mediante la exposición de la galería itinerante: Paz interior, la cuál estuvo expuesta durante 15 días.

Después de intensas jornadas de trabajo en la Biblioteca Pública El Mirador, estas tres usuarias expresan su agradecimiento por el esfuerzo de los profesionales de este espacio de lectura. También enfatizan lo significativo que es encontrar personas con un profundo sentido de solidaridad y apoyo: “El sentido humano fue el que me ayudó a quedarme en la biblioteca pública, encontré no sólo profesionales sino también amigos… reconozco siempre a donde voy la labor de Nirza (coordinadora de la Biblioteca Pública El Mirador) como excelente coordinadora, como excelente ser humano, como una persona maravillosa… de Diego (Mediador de lectura de la Biblioteca Pública El Mirador) rescato el excelente mediador que es, y rescato la paciencia que tiene y el amor por su labor”,  destaca Andrea Carolina.

Como reconocimiento al apoyo que recibieron durante el proceso de construcción del trabajo de grado tomaron la decisión de invitar a los colaboradores de la biblioteca a la sustentación del proyecto. “Invitarles también fue parte de esa honra y agradecimiento por su presencia totalmente genuina y voluntaria durante el proceso de construcción de la tesis… ellos también vieron esas caras duras pesadas y nos levantaban, nos brindaban una aromática, nos enviaban mensajes, nos llamaban”, cuenta María Alejandra.

Para estas usuarias, las bibliotecas públicas han adquirido un nuevo significado tras este proceso. Ahora ven estos espacios como un pilar fundamental para la construcción de conocimiento, el encuentro comunitario, la diversidad y la accesibilidad, la democratización del saber y la promoción de la paz. “Son espacios vitales para la comunidad, son escenarios de participación con una oferta cultural bastante interesante y muy enriquecedora”, resalta Andrea Carolina.

 Grupo Ukamau

Artistas en Red: agrupación Ukamau

Jueves, Agosto 10, 2023 - 09:54
Acompáñanos el próximo 12 y 17 de agosto en la presentación de Ukamau en el concierto Aynina: convivir - Ukamau ¡Agendate Aquí!

Uno de los objetivos primordiales de esta agrupación es visibilizar la comunidad indígena y compartir parte de su cosmogonía. En esta oportunidad los espectadores podrán disfrutar de los conciertos ‘AYNINA’, que traducido al idioma kichwa al español significa ‘CONVIVIR’.

Como Ukamau, descendientes de los pueblos indígenas, nacidos y radicados en la ciudad de Bogotá, dentro del concepto del pakta kawsay “equilibrio” es importante fomentar espacios de convivir entre adultos y niños, entre estudiantes de diversas carreras de pregrado, entre diversas comunidades étnicas o indígenas y el público general; pero algo más importante, demostrar que en el distrito capital se le apunta a un excelente convivir pluricultural y pluriétnico, demostrando de esta manera que si se puede generar un desarrollo mancomunado en diversos escenarios, llegando a impactar a la sociedad en general, con cultura, enseñando un mejor AYNINA y una tolerancia superior.

Sobre Ukamau

Agrupación fundada por descendientes de la comunidad indígena Kichwa, nacidos en Bogotá, Colombia, quienes día a día luchan por conservar la herencia y larga tradición musical característica del Indígena Kichwa Otavalo. Adoptan el nombre “UKAMAU” cuya expresión en idioma aymara traduce “así somos” en donde su principal propuesta es retomar la música de sus abuelos así como la difusión al retorno de las variadas sonoridades tradicionales de la cordillera de los andes, enfocados en apoyar procesos culturales y formativos de las raíces andinas y de su propio pueblo Kichwa en Bogotá.

Pueblo Kichwa

El pueblo Kichwa, procedente de la provincia de Imbabura, Ecuador, en la actualidad radicado en la ciudad de Bogotá y constituido legalmente como Cabildo, logró su proceso organizativo en pro de empoderar su espacio, velar por los derechos de cuatro generaciones nacidas en el territorio de Bakata (Bogotá D.C) y ser así partícipe de la lucha de los pueblos indígenas en la actualidad.

De este proceso organizativo nace Ukamau, Kichwas que en sus experiencias musicales e individuales han forjado el aprendizaje y valor por los sonidos de los andes, los cuales en su propuesta reflejan las vivencias culturales de distintos pueblos de éstos territorios, sonidos transmitidos de generación en generación.

Ukamau consolidó gran parte de la trayectoria musical llevando a cabo su participación en diversos eventos a nivel distrital, tales como: el Museo Nacional, el Teatro Jorge Eliécer Gaitán, Concierto Casa de la Cultura de Engativá, Festival Internacional del Maíz y Festivales Canto a la tierra; etc.

Prográmate en el Concierto Aynina: convivir - Ukamau en las siguientes fechas y bibliotecas:

Biblioteca Pública La Victoria
Sábado 12 de agosto a la 1:00 p.m. 

Biblioteca Pública La Peña
Jueves 17 de agosto a las 2:00 p.m.

Fandango en Hispanoamérica

Charlas ciudadanas: La oralidad en las tradiciones musicales del Fandango en Hispanoamérica

Jueves, Agosto 10, 2023 - 09:30
No te pierdas de esta charla ciudadana en la que exploraremos la tradición musical del Fandango

El Fandango es un grupo de prácticas orales que ha permitido la formación de identidades culturales mestizas en Hispanoamérica. La Fiesta del Fandango, celebrada a lo largo y ancho de la cuenca del Caribe durante el periodo colonial, fue el laboratorio en el que se forjaron estas prácticas musicales, dancísticas y poéticas, constituyéndose en un espacio de resistencia para grupos subalternos. 

En los archivos coloniales las autoridades censuraban las expresiones mestizas, éstas florecían allí donde nada había de ser escrito: en las fiestas populares, en donde las identidades locales mestizas fluían, se configuraban y se afirmaban en medio del zapateo y la algarabía.

Es así como en varias de las tradiciones orales de la cuenca del Caribe, instrumentos musicales del barroco europeo han sobrevivido hasta nuestros días, suspendidos en una amalgama sin tiempo junto con aquellos de origen afro-amerindio.

Sobre Camilo Arias: Violín Barroco

Realizó sus estudios en Alemania, obteniendo un pregrado en Violín en la Universidad de Música y Teatro de Hamburgo y una Maestría en Interpretación Histórica en la Universidad de Música y Artes Escénicas de Frankfurt del Meno.

Ha participado en eventos internacionales como el Festival Internacional de Música y Danza de Granada, el Festival Internacional de Música de Cámara de Mantua “Trame Sonore” y la Bachakademie Stuttgart. Ha sido invitado a tocar en agrupaciones como The Orchestra of the 18th Century, Les Arts Florissants, Bremer Barockorchester, Theresia y Das Neue Mannheimer Orchester, entre otros.

Ha colaborado con figuras destacadas del movimiento de la Música Antigua en Europa, tales como Rachel Podger, Sigiswald Kuijken (La Petit Bande), Philippe Herreweghe (Collegium Vocale Ghent), Petra Müllejans (Freiburger Barockorchester), Chiara Banchini, Richard Eggar (Academy of Ancient Music), Reinhard Goebel (Musica Antiqua Köln), entre otros.

En 2023 finalizó una segunda maestría en el Conservatorio Real de La Haya, en donde, además de profundizar su desarrollo como intérprete de Música Antigua, desarrolló un proyecto de investigación artística que explora las músicas Latinoamericanas pertenecientes a la familia del Fandango desde una perspectiva decolonial. El resultado de esta investigación fue la creación del ensamble experimental “Postcolonial Fandango”, el cual dirige desde entonces. El ensamble ha sido ganador del estímulo NORMA Starterfonds, de la fundación holandesa NORMA y está próximo a presentarse en el marco del prestigioso festival internacional de Música Antigua de Utrecht, Holanda.

Durante este concierto-conferencia, hablaremos de las estructuras poéticas heredadas del renacimiento español, como la décima espinela, así como de las formas musicales que le sirven de soporte en Colombia, Venezuela, México y Cuba. Con ejemplos musicales en vivo, exploraremos la relación del Son Huasteco, el Joropo y el Punto con las danzas europeas de los siglos XVII y XVIII.

Acompáñanos el próximo domingo 13 de agosto en la Biblioteca Pública Julio Mario Santo Domingo a las 3:00 p.m.

Suscribirse a Canal de Noticias BibloRed